टैरिफ में राहत से यूरोपियन कंपनियों के लिए नई अनिश्चितता आई है

Saturday 21 February 2026 - 16:47

वाइन बनाने वालों से लेकर केमिकल बनाने वालों तक, यूरोपियन कंपनियों का कहना है कि डोनाल्ड ट्रंप के ज़्यादातर टैरिफ हटाने के सुप्रीम कोर्ट के फैसले से सीमित राहत मिलती है और इसके बजाय इससे ट्रेड का नज़रिया और भी धुंधला हो जाता है।

एक ऐसे फैसले में जिसका असर ग्लोबल इकॉनमी पर पड़ेगा, अमेरिका की सबसे बड़ी कोर्ट ने ट्रंप के बड़े टैरिफ को हटा दिया, जो नेशनल इमरजेंसी में इस्तेमाल होने वाले कानून के तहत लगाए गए थे, जिससे रिपब्लिकन प्रेसिडेंट को करारी हार मिली। लेकिन जहां कई बिज़नेस टैरिफ के खिलाफ लंबी कानूनी लड़ाई के बाद खुश थे, वहीं यूरोपियन ट्रेड ग्रुप्स, कंपनियों और एनालिस्ट्स को चिंता थी कि पिछले साल हुई मुश्किल ट्रेड डील्स के बाद यह फैसला ट्रेड रिलेशन को और भी खराब कर सकता है।

इटैलियन वाइन एसोसिएशन UIV के सेक्रेटरी जनरल पाओलो कैस्टेलेटी ने कहा, "इस फैसले से... बूमरैंग इफ़ेक्ट पैदा होने का खतरा है, जिससे और अनिश्चितता पैदा होगी और ऑपरेटर्स के साफ रेगुलेटरी फ्रेमवर्क का इंतज़ार करते हुए ऑर्डर पर रोक लग जाएगी।" 2024 में लगभग 1.9 बिलियन यूरो ($2.3 बिलियन) के एक्सपोर्ट के साथ U.S. इटैलियन वाइन का टॉप मार्केट है, जो दुनिया भर में इटली के कुल वाइन शिपमेंट का लगभग एक चौथाई हिस्सा है। कई फर्मों ने चेतावनी दी कि ट्रंप शायद इसी तरह के टैरिफ लगाने के लिए दूसरे रास्ते देखेंगे, जिससे कम लेवी का फायदा कम हो जाएगा, जबकि इस कदम से U.S. और बड़े ट्रेड पार्टनर्स के बीच तनाव बढ़ सकता है। टैरिफ रिफंड मिलना भी मुश्किल होगा।

फैसले पर प्रतिक्रिया देते हुए, ट्रंप ने शुरुआती 150 दिनों के समय के लिए 10% के नए ग्लोबल टैरिफ की घोषणा की और माना कि यह साफ नहीं है कि कोई रिफंड मिलेगा या नहीं और कब मिलेगा।

लॉ फर्म किंग एंड स्पैल्डिंग में इंटरनेशनल ट्रेड प्रैक्टिस ग्रुप के चेयर स्टीव ओवारा ने कहा कि जिन कंपनियों को उनकी फर्म सलाह देती है, बड़े U.S. मैन्युफैक्चरर्स से लेकर कंज्यूमर और टेक्नोलॉजी ग्रुप्स तक, उनमें से ज्यादातर को उम्मीद थी कि टैरिफ से कोई भी राहत कम समय के लिए होगी।

उन्होंने कहा, "कम से कम शॉर्ट टर्म के लिए, सबसे बड़ी समस्या जिससे हर कोई जूझने वाला है, वह है कुछ और अनिश्चितता।"

जर्मन केमिकल्स और फार्मास्युटिकल लॉबी VCI के मैनेजिंग डायरेक्टर वोल्फगैंग ग्रोस एंट्रप, जो BASF, बायर और इवोनिक जैसी फर्मों को रिप्रेजेंट करते हैं, इस बात से सहमत थे।

उन्होंने कहा, "हमारी फर्मों के लिए, यह स्टेबिलिटी के फेज की शुरुआत नहीं है, बल्कि अनिश्चितता का एक नया दौर है। जो कोई भी यह मानता है कि इसका मतलब टैरिफ का झगड़ा खत्म हो गया है, वह गलत है।" "अलग कानूनी आधार पर नए टैरिफ कभी भी मुमकिन हैं।"

फ्रेट प्राइसिंग प्लेटफॉर्म ज़ेनेटा के चीफ एनालिस्ट पीटर सैंड ने कहा कि शिपर्स के लिए पॉलिटिकल रिस्क बना हुआ है, सप्लाई चेन को डी-रिस्क करने का ट्रेंड एक "इर्रिवर्सिबल ट्रेंड" है।

उन्होंने कहा, "कई शिपर्स की सप्लाई चेन को हुआ नुकसान काफी हद तक हो चुका है और शायद इसे ठीक नहीं किया जा सकेगा।" फ्रेंच कॉस्मेटिक्स एसोसिएशन FEBEA, जिसमें लॉरियल जैसी फर्में मेंबर हैं, ने कहा कि वह इस फैसले को लेकर "बहुत सावधान" है और देखेगा कि U.S. सरकार इस पर कैसे रिस्पॉन्स देती है, जिसमें नए टैरिफ लगाने की संभावना भी शामिल है।

FEBEA के सेक्रेटरी जनरल इमैनुएल गुइचार्ड ने कहा, "हम सभी कस्टम ड्यूटी के इस मामले में उतार-चढ़ाव के आदी हैं।"

इटली के किसानों के ग्रुप कॉन्फैग्रिकोल्टुरा के प्रेसिडेंट मैसिमिलियानो जियानसांती ने कहा कि U.S. का फैसला ट्रंप के टैरिफ के लिए "पूरे कानूनी आधार को खत्म कर देता है", लेकिन चेतावनी दी कि इससे एक्सपोर्टर्स के लिए चीजें मुश्किल हो जाएंगी, ठीक वैसे ही जैसे वे U.S. टैरिफ के हिसाब से खुद को ढाल रहे थे।

उन्होंने कहा, "यह सब ऐसे समय में गहरी अस्थिरता पैदा करता है जब हमें निश्चितता की जरूरत है और हमने अपने U.S. इंपोर्टर्स के साथ मिलकर एक प्रोसेस शुरू किया है।" आयरलैंड में, व्हिस्की एक्सपोर्टर एक्शन लेने से पहले यह देखने का इंतज़ार कर रहे हैं कि आगे क्या होता है, आयरिश व्हिस्की एसोसिएशन के डायरेक्टर इयोन ओ कैथेन ने कहा, उन्होंने आगे कहा कि राजनीतिक बातचीत और तनाव कम करने से टैरिफ की चुनौतियों का हल होने की ज़्यादा संभावना है।

उन्होंने कहा, "यह टैरिफ से छुटकारा पाने का कोई पक्का तरीका नहीं है।" "यह बस एक और मुश्किल है; यह कहानी में एक और मोड़ है।"